Apa yang sebaiknya saya tulis di email pertama untuk importir?

Tim Reevi · Diperbarui

Di email pertama kepada importir, sebutkan mengapa Anda memilih perusahaan itu, sertakan satu fakta yang bisa diperiksa untuk membuktikan Anda mampu memasoknya, tawarkan satu hal kecil yang bermanfaat seperti satu set sampel atau lembar spesifikasi, lalu minta satu balasan yang mudah diberikan. Buat singkat, tujukan kepada seseorang yang disebut namanya, gunakan paling banyak dua tautan, jangan lampirkan katalog atau daftar harga, dan tutup dengan website perusahaan yang berfungsi. Tulis email terpisah untuk setiap perusahaan: importir yang diwawancarai Best Food Importers mengaku melewatkan email yang bersifat umum.

Cari pembeli seprai di Britania Raya

Reevi mencarikan perusahaan lengkap dengan nama yang sudah mengimpor sprei katun, tiap perusahaan disertai alasan mengapa cocok untuk Anda. Pencarian gratis, tanpa perlu akun.

Satu email, dua balasan, dan keduanya meminta berhenti dihubungi

Email pertama yang lemah (dikirim ke 200 importir)

Subjek: Pertanyaan Bisnis / Pemasok Harga Terbaik Yth. Bapak/Ibu, Salam dari India! Kami adalah [Company] Exports, didirikan pada [year] oleh pendiri kami, Shri [Name]. Seiring berjalannya waktu, kami tumbuh menjadi perusahaan tepercaya dengan mesin modern, tenaga kerja terampil, dan tim kualitas yang solid. Kami produsen sekaligus eksportir terkemuka berbagai produk tekstil rumah tangga, mulai dari seprai, sarung duvet, sarung bantal, sarung bantal sofa, tirai, handuk, linen dapur, hingga karpet, dengan kualitas terbaik dan harga bersaing. Bersama email ini kami lampirkan katalog lengkap dan daftar harga kami untuk Anda tinjau. Mohon kabari kebutuhan Anda secepatnya. Terima kasih & salam, [Name] Export Executive Mob: +91 [number] [companyexports]@gmail.com

Per baris: apa yang dibaca importir dan cara memperbaikinya

Saran di bawah ini berasal dari sebuah artikel di mana Best Food Importers bertanya kepada para importir makanan tentang cara yang mereka inginkan saat pemasok menghubungi mereka. Artikel tersebut tidak menyebutkan jumlah importir yang ditanya. Poin-poin di sini berkaitan dengan cara email pertama dari pihak yang belum dikenal dibaca dan hal-hal yang diperiksa importir tentang pemasok, bukan produknya, jadi tetap berlaku untuk linen tempat tidur. Para importir yang kami kutip sangat menghargai komunikasi yang jelas, profesional, dan cepat. Yang mereka maksud dengan jelas adalah bahasa Inggris yang tetap bisa dipahami pembaca dengan kemampuan bahasa Inggris rata-rata.

Email yang lemah, dibedah baris demi baris

BarisApa yang dibaca importirPerbaikan
Subjek: Pertanyaan Bisnis / Pemasok dengan Harga TerbaikTidak menyebut produk maupun nama perusahaan. “Harga terbaik” dari orang yang belum dikenal hanyalah klaim, bukan informasi.Sebutkan produk dan bisnis mereka: “Sprei katun putih percale untuk lini grosir Anda”.
Yth. Bapak/Ibu,Email massal.Tulis ke orang yang menangani pembelian, yaitu kontak yang disarankan artikel tersebut. Kalau situs web tidak mencantumkan nama siapa pun, kirim satu baris ke alamat email umum: “Boleh tahu siapa yang membeli seprai untuk perusahaan Bapak/Ibu?”
Paragraf tentang sejarah perusahaanTidak ada yang membantu mereka mengambil keputusan.Ganti dengan satu kalimat saja: apa yang Anda produksi dan di mana lokasinya.
“produsen terkemuka berbagai jenis produk tekstil rumah tangga”Itu tidak bisa diperiksa. “Semua jenis” berarti Anda tidak mengkhususkan diri pada apa pun.Sebutkan hanya produk yang sesuai dengan lini mereka. Tambahkan satu bukti yang bisa mereka periksa: sertifikat atau pasar yang sedang Anda layani.
Saya lampirkan katalog lengkap beserta daftar harganyaFile dari pengirim yang tidak dikenal, serta harga tanpa spesifikasi, tidak bisa dibandingkan.Tidak perlu lampiran. Cukup tawarkan satu set sampel atau satu lembar spesifikasi, lalu kirim penawaran harga begitu pembeli menyampaikan spesifikasinya.
“Mohon balas dengan kebutuhan Anda secepatnya.”Brief panjang untuk orang yang tidak mengenal Anda, dikirim saat mereka sedang dikejar waktu. Seorang importir yang kami wawancarai langsung melewatkan email yang nadanya menuntut.Minta satu hal saja yang bisa mereka jawab dalam satu baris, misalnya: “Boleh saya kirim satu set sampel ke kantor Anda?”
Tanda tangan: nomor ponsel dan alamat gmail.comPembeli tidak punya cara untuk memastikan siapa Anda sebenarnya.Kirim email dari domain perusahaan Anda sendiri. Cantumkan nama lengkap, jabatan, nama perusahaan, website yang aktif, alamat surat, dan nomor telepon langsung.

Importir akan memeriksa Anda dulu sebelum membalas. Artikel yang sama menyebutkan kapasitas produksi dan ketersediaan yang konsisten, sampel, struktur harga, reputasi, pasar yang sedang dilayani, serta website yang selalu diperbarui. Sertakan salah satunya di email Anda.

Penulisan ulang untuk importir-grosir tekstil rumah tangga di Britania Raya

Sebelum mengirim, lengkapi tiap [kurung siku] dengan hasil riset Anda tentang satu perusahaan itu saja.

Versi tulis ulangnya (sekitar 100 kata)

Subjek: Sprei katun percale putih untuk lini grosir Anda Yth. [Nama depan Nama belakang], Website Anda menampilkan sprei katun untuk toko pengecer, dan catatan impor di Britania Raya menunjukkan perusahaan Anda mengimpor produk ini (kode HS 630231). Kami membuat sprei kapas di India: seprai datar dan seprai berkaret, sarung duvet, dan sarung bantal. Kami memegang [certificate] dan memasok [type of buyer] di [country]. Saya bisa mengirim satu set sampel percale putih beserta lembar spesifikasi, gratis. Boleh saya kirimkan ke kantor Anda di [town]? [Name] Manajer Ekspor, [Company] [company website] | [direct phone] [postal address] Balas “tidak” dan saya tidak akan menulis lagi.

  • Nama: gunakan nama persis seperti yang tertera di website. Jangan menebak jabatan.
  • Alasan memilih pembeli ini: dua fakta yang bisa dikonfirmasi sendiri oleh pembeli, yaitu jenis produk yang mereka jual dan catatan impor mereka. Untuk mengetahui nama importir dari kode komoditasnya, baca cara menemukan importir di Britania Raya.
  • Satu bukti pendukung: satu sertifikat, atau satu pasar yang sedang dilayani saat ini. Cantumkan hanya yang bisa dicek sendiri oleh pembeli.
  • Satu penawaran konkret: satu set sampel dan lembar spesifikasi. Keduanya menjawab dua kebutuhan di daftar importir, yaitu sampel dan materi produk.
  • Satu permintaan kecil: pertanyaan ya atau tidak soal alamat. Pembeli cukup membalas dalam satu baris.
  • Baris berhenti berlangganan dan tanda tangan lengkap: ICO mensyaratkan alamat yang valid untuk berhenti berlangganan (lihat aturan di bawah). Balasan adalah salah satu metode berhenti berlangganan yang disebutkan dalam daftar periksanya.

Perusahaan yang namanya tercantum sebagai importir seprai kapas (kode HS 630231) di catatan impor setiap negara.

PasarPerusahaan terdaftarPengiriman
Inggris Raya35712.227
Amerika Serikat58825.031

Di Britania Raya, ada 357 perusahaan yang tercatat sebagai importir dalam catatan tersebut, dengan 12.227 pengiriman. Daftar sebanyak itu cukup pendek untuk Anda teliti, lalu Anda hubungi setiap perusahaannya dengan menyebut nama. Penyedia data tidak mencantumkan periode catatannya (lihat cara kerja penghitungan), jadi perusahaan yang terhitung bisa saja sudah berhenti mengimpor. Sebelum menghubungi, pastikan dulu di situs web mereka bahwa seprai katun masih dijual. Berdasarkan data terakhir, sekitar 79% pengiriman tersebut berasal dari Pakistan (lihat tabel asal terkini di halaman importir), jadi sebagian besar pembeli ini sudah punya pemasok. Email Anda perlu memberi mereka alasan untuk menambah satu pemasok lagi. Di Amerika Serikat, ada 588 perusahaan yang tercatat, dan pada data terakhir sekitar 49% pengirimannya datang dari India (halaman importir). Di pasar itu, “kami dari India” bukan informasi baru bagi pembeli. Biarkan sertifikat atau detail produk Anda yang berbicara.

Aturan pengiriman email: ICO di Britania Raya dan Google untuk Gmail

Aturan ini bersumber dari halaman Information Commissioner's Office (ICO) tentang pemasaran melalui email dan dari pedoman pengirim email Google. ICO menyatakan bahwa panduannya sedang ditinjau ulang setelah berlakunya Data (Use and Access) Act. Aturan di bawah ini sesuai dengan isi halaman per hari ini. Periksa ulang sebelum Anda menyusun setiap daftar baru.

  • Periksa Companies House dulu. Menurut ICO, Anda boleh mengirim email ke badan korporasi mana pun, yaitu perusahaan, kemitraan Skotlandia, kemitraan tanggung jawab terbatas, atau badan pemerintah. Namun ICO tidak menjelaskan cara membedakan badan korporasi dari pedagang perorangan. Cara praktis untuk memeriksanya adalah lewat Companies House: jika importir tercantum di sana sebagai perusahaan atau kemitraan tanggung jawab terbatas, berarti importir tersebut adalah badan korporasi menurut definisi ICO.
  • Tidak terdaftar, atau Anda ragu? Anggap saja sebagai pedagang perorangan atau persekutuan, dan jangan masukkan ke daftar penjangkauan dingin Anda. ICO memperlakukan mereka sebagai individu, yang harus lebih dulu memberi persetujuan secara khusus, misalnya dengan mencentang kotak opt-in. “Soft opt-in” hanya mencakup pelanggan lama Anda sendiri, bukan kontak baru atau daftar yang dibeli.
  • Alamat yang memuat nama orang (namadepan.namabelakang@perusahaan): menurut ICO, alamat seperti ini mungkin juga tunduk pada hukum perlindungan data, tetapi halaman ICO tidak menjelaskan lebih jauh. Sebelum mengirim pertama kali ke alamat email yang jelas pemiliknya, baca dulu panduan terpisah kami tentang pemasaran bisnis ke bisnis. Cukup sekali.
  • Identitas dan opsi berhenti: jangan menyembunyikan identitas Anda, dan cantumkan alamat kontak yang valid supaya penerima bisa berhenti menerima pesan.
  • Daftar penolakan email: ICO menilai sebaiknya Anda menyimpan daftar perusahaan yang menolak dihubungi, lalu menyaring setiap daftar baru dengan daftar itu. Menurut daftar periksanya, permintaan berhenti menerima email harus segera ditindaklanjuti. Masukkan kedua balasan "hapus saya" ke daftar Anda hari ini.

Persyaratan Google berlaku untuk email yang dikirim ke akun Gmail pribadi, yaitu alamat berakhiran @gmail.com atau @googlemail.com. Periksa apakah daftar Anda berisi alamat seperti ini. Sejak 1 Februari 2024, siapa pun yang mengirim email ke alamat tersebut wajib:

  • Siapkan autentikasi email SPF atau DKIM untuk domain pengirim.
  • Pastikan domain atau alamat IP pengirim memiliki catatan DNS maju dan DNS balik yang valid.
  • Gunakan koneksi TLS untuk mengirim.
  • Pastikan tingkat spam yang tercatat di Postmaster Tools tetap di bawah 0,3%.

Aturan tambahan mulai berlaku jika Anda mengirim lebih dari 5.000 pesan per hari ke akun Gmail: SPF, DKIM, dan DMARC, serta berhenti berlangganan satu klik dan tautan berhenti berlangganan yang terlihat jelas di pesan pemasaran. Pengiriman satu per satu ke importir yang sudah Anda riset jauh di bawah batas itu. Di bawah 5.000 pesan, halaman Google itu tidak menyebut batas harian ataupun masa tunggu. Yang diukur hanyalah tingkat spam: kalau pesan dari domain Anda sering dilaporkan sebagai spam, pesan berikutnya makin besar kemungkinannya ditandai sebagai spam. Artinya, 200 email yang isinya sama persis bisa merusak reputasi domain yang nanti Anda pakai untuk pembeli sungguhan, meski volumenya kecil. Google menganjurkan SPF, DKIM, dan DMARC untuk semua domain Anda. Panduan ini tidak membahas aturan mengirim email ke importir di Amerika Serikat. Pastikan dulu ke Federal Trade Commission sebelum Anda mengirim pesan ke sana.

Apa yang dilihat importir saat mencari tahu tentang Anda, serta bantuan untuk menyusun drafnya

Skor Kepercayaan Pembeli dari Reevi menunjukkan apa yang dilihat pembeli saat mereka memeriksa perusahaan Anda: identitas dan registri, sanksi, sertifikasi dan jejak perdagangan, serta berita negatif. Pemeriksaan dasarnya gratis. Dua hasil ini berpengaruh langsung pada email pertama Anda, dan keduanya juga bisa Anda periksa sendiri hari ini. Pertama, alamat di catatan registri Anda harus sama dengan yang tertera di tanda tangan email dan website Anda. Kedua, setiap sertifikat yang Anda sebutkan harus masih berlaku dan sesuai dengan dokumen sertifikatnya. Untuk memeriksa importirnya, lihat cara memverifikasi pembeli asing.

Pembeli Anda di United Kingdom dan United States membaca bahasa Inggris. Untuk pembeli yang bahasa bisnisnya bukan bahasa Inggris, Message Writer dari Reevi mencocokkan perusahaan aslinya berdasarkan nama yang Anda ketik. Reevi menyusun draf pesan pertama dalam bahasa tersebut, lengkap dengan versi dalam bahasa Anda untuk Anda tinjau. Contoh di halamannya berupa pesan perkenalan pertama dalam bahasa Jerman. Anda bisa mengirimnya sendiri, atau Reevi yang mengirimkannya setelah Anda tinjau. Cocokkan setiap fakta tentang pembeli di draf dengan website dan catatan impor pembeli tersebut.

Kirim satu pesan tindak lanjut seminggu kemudian, lalu berhenti

  1. 1

    Hari 1: kirim email pertama Anda

    Kirimkan ke satu pembeli yang sudah Anda ketahui namanya.

  2. 2

    Hari ke-7 atau ke-8: kirim satu pesan tindak lanjut yang membawa informasi baru

    Beri jeda satu minggu: cukup lama agar manajer pembelian sempat membereskan kotak masuknya, cukup singkat agar email pertama Anda belum tenggelam. Menurut para importir yang kami wawancarai, caranya adalah satu email perkenalan, lalu satu email tindak lanjut. Sertakan satu hal baru yang belum ada di email pertama, misalnya lembar spesifikasi. Kalau setelah kedua email ini tetap tidak ada balasan, hentikan pengiriman dan catat tanggalnya.

Tindak lanjut

Subjek: Re: Sprei katun percale putih untuk lini produk grosir Anda Yth. Bapak/Ibu [Nama depan Nama belakang], Berikut kami lampirkan lembar spesifikasi satu halaman untuk set percale putih, berisi kain, ukuran, dan pengemasan. Tawaran sampel gratis masih berlaku. Boleh saya kirim ke kantor Anda di [town]? [Name], [Company], [website] Balas "tidak" dan saya tidak akan menghubungi Anda lagi.

Yang Sering Ditanyakan Eksportir

Saya belum punya sertifikat dan website saya masih sangat sederhana. Apa yang bisa saya jadikan satu bukti andalan?

Pakai butir lain dari daftar periksa importir yang bisa dicek sendiri oleh pembeli. Salah satunya kapasitas produksi bulanan Anda untuk produk itu, cukup dalam satu baris: “Kami memproduksi [jumlah] set percale putih per bulan.” Bisa juga Anda sebut negara tujuan ekspor Anda saat ini lengkap dengan jenis pembelinya, atau mitra yang bersedia dicantumkan namanya. Apa pun yang Anda pilih, angkanya harus sama persis dengan yang tertera di website Anda. Daftar yang sama mencakup situs web yang mutakhir, jadi buatlah setidaknya satu halaman produk terkini sebelum Anda mengirim. Set sampel gratis juga merupakan bukti, karena pembeli dapat memeriksa kain dan hasil akhirnya di kantor mereka sendiri.

Bagaimana cara mendapatkan nama importir dan nama pembeli tanpa harus membayar database?

Halaman importir gratis untuk seprai kapas di Britania Raya menampilkan jumlah importir, pengiriman, dan negara pemasok, tetapi tanpa nama perusahaan. Pencarian Cari Pembeli dari Reevi menampilkan perusahaan lengkap dengan nama yang sudah mengimpor produk tersebut, disertai alasan kecocokan masing-masing, dan tanpa perlu akun. Paket gratisnya memberi 5 pembeli per bulan, lengkap dengan kontak. Untuk cara gratis lainnya, baca cara menemukan pembeli ekspor secara gratis. Untuk menghubungi orang yang menangani pembelian, wawancara dengan para importir menyarankan agar Anda mencari kenalan bersama di media sosial yang bisa memperkenalkan Anda sebelum Anda menulis pesan.

Apakah sebaiknya saya menelepon importir atau menghubungi lewat WhatsApp, bukan lewat email?

Dalam wawancara dengan para importir, masing-masing memakai satu atau dua saluran, yang paling sering adalah email, telepon, dan media sosial. Salah satu importir menyebut email lebih hemat waktu daripada telepon, karena satu saluran ini bisa menangani banyak permintaan komersial sekaligus. Ada juga importir yang lebih suka dihubungi lewat WhatsApp atau Telegram. Mulai saja dari email, kecuali website importir tersebut mengarahkan ke saluran lain. Untuk penjangkauan lewat chat, baca cara menemukan pembeli di WhatsApp.

Baris "mengapa pembeli ini" sebaiknya merujuk ke bagian mana dari rangkaian produk importir?

Menurut artikel tentang importir, ada tiga hal yang mereka cari. Pertama, kategori produk yang belum ada di katalog mereka, atau masih kurang. Kedua, produk yang terasa berbeda dari jajaran yang sudah mereka jual. Opsi ketiga: tambah volume untuk produk yang sudah terbukti laku bagi mereka. Baca website importir untuk melihat opsi mana yang cocok, lalu sampaikan dalam satu kalimat.

Data importir yang digunakan dalam panduan ini

Semua produk dan pasar

Bacaan berikutnya

Cari pembeli untuk produk Anda

Reevi mencari perusahaan yang membeli, menjual, atau memakai produk Anda, menjelaskan alasan kecocokan tiap perusahaan, lalu membuatkan draf pesan pertamanya. Pencarian gratis, tanpa akun.

Cari di Reevi
Dengan menggunakan Reevol dari 40Seas Inc., Anda menyetujui Ketentuan Layanan dan telah membaca Kebijakan Privasi kami. Kebijakan pengembalian dana. .
MasukMulai gratis, tanpa kartu
Mulai gratis